Recent Translations 1 Samuel 10:5

And At The Same Time Entering The Mountain Of God There Is The One Of The Allophiles There Naseib The Allophile And It Is As If You Entered There Into The City And Answers Of The Prophets Descending From The Bama And In Front Of Them Naval And Tympanos And Flute And Kinyra And These Prophecies

azure noaccets_text

After That Thou Shalt Come To The Hill Of God, Where Is The Garrison Of The Philistines : And It Shall Come To Pass, When Thou Art Come Thither To The City, That Thou Shalt Meet A Company Of Prophets Coming Down From The High Place With A Psaltery, And A Tabret, And A Pipe, And A Harp, Before Them; And They Shall Prophesy :

kjv kjv_text

And These Things Went Into The Mountain Of God Which Is Among The Other Sexes, Nasseib The Other Sexes, And It Is As You Entered Into The City, And Answers To The Dancing Of Prophets Descending In The Bama, And Before Them, Nabal, And The Drum, And All, And The Movement, And Of Them Prophesying

polly cleaned_text

K These Eseleusis Retraction Is In The This Vounon Mountain Of Of God God O Where Estin Is This There The Ana Per Of Allosexes Allopher This There Nasehiv Naceiv The Allogenus Allofexus And Plus Is To Be As Whether Be Saddled Enter This There Is In T The City Polin And Plus Answers Replies Dancer Dance Prophecies Prophets Descending Ec From Of The Vama And Plus In Addition In Front These Of Them Naval And Plus Drum And Plus All Lumen And Plus Cinyra And Plus These They Prophecyists Prophesying

polly LIT_Combined

K These Retraction In This Mountain Of God Where Is There The Per Of Allopher There Naceiv The Allofexus Plus To Be As Whether Enter There In The Polin Plus Replies Dance Prophets Descending From The Vama Plus In Front Of Them Naval Plus Drum Plus Lumen Plus Cinyra Plus They Prophesying

polly greeked_noaccents

And These Shall He Go To The Mountain Of God Who Is Here The Other Sexes There Is Nasehib The Allotus And Shall Be As If Ye Are There In The City And All The Dancing Of Prophets Descending Having Been In The Vamah And Before Them Nabal And The Drum And All And Cinyrus And They Prophesied

polly greeked_accents

And These Enter Into The Mountain Of God, Where Is There Among The Gentiles, There Is Naseeb The Gentile, And It Will Be As If You Were Entering The City There, And You Will Answer The Dance Of The Prophets Descending From The Altar, And In Front Of Them A Naval And A Drum, And A Harp, And A Cinnabar, And These Prophets

google cleaned_text

κ ταῦτα εἰσελεύσῃ εἰς τὸν βουνὸν τοῦ θεοῦ οὗ ἐστιν ἐκεῖ τὸ ἀνά τῶν ἀλλοφύλων ἐκεῖ Νασεὶβ ὁ ἀλλόφυλος καὶ ἔσται ὡς ἂν εἰσέλθητε ἐκεῖ εἰς τὴν πόλιν καὶ ἀπαντήσεις χορῷ προφητῶν καταβαινόντων ἐκ τῆς βᾶμά καὶ ἔμπροσθεν αὐτῶν νάβαλ καὶ τύμπανον καὶ αὐλὸς καὶ κινύρα καὶ αὐτοὶ προφητεύοντες

Greek orig_text View LIT

κ ταῦτα εἰσελεύσῃ εἰς τὸν βουνὸν τοῦ θεοῦ οὗ ἐστιν ἐκεῖ τὸ ἀνά τῶν ἀλλοφύλων ἐκεῖ Νασεὶβ ὁ ἀλλόφυλος καὶ ἔσται ὡς ἂν εἰσέλθητε ἐκεῖ εἰς τὴν πόλιν καὶ ἀπαντήσεις χορῷ προφητῶν καταβαινόντων ἐκ τῆς βᾶμά καὶ ἔμπροσθεν αὐτῶν νάβαλ καὶ τύμπανον καὶ αὐλὸς καὶ κινύρα καὶ αὐτοὶ προφητεύοντες

Greek cleaned_text View LIT

After That You Shall Come To The Hill Of God, Where Is The Garrison Of The Philistines: And It Shall Happen, When You Are Come There To The City, That You Shall Meet A Band Of Prophets Coming Down From The High Place With A Psaltery, And A Tambourine, And A Pipe, And A Harp, Before Them; And They Will Be Prophesying:

WEB t_web

`Afterwards Thou Dost Come Unto The Hill Of God, Where The Garrison Of The Philistines `is', And It Cometh To Pass, At Thy Coming In Thither To The City, That Thou Hast Met A Band Of Prophets Coming Down From The High Place, And Before Them Psaltery, And Tabret, And Pipe, And Harp, And They Are Prophesying;

YLT t_ylt

אחרי כן ויבא גבעת אלהים אשר שם נציב פלשתים היתה ויבא שם עיר ופגעו חבל נביא וירד במתיכם פני ונבל בתף וחליל כנור הם ויתנבאו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και μετα ταυτα εισελευση εις τον βουνον του θεου ου εστιν εκει το των αλλοφυλων εκει ο αλλοφυλος και εσται ως αν εισελθητε εκει εις την πολιν και απαντησεις χορω προφητων καταβαινοντων εκ της και εμπροσθεν αυτων και και αυλος και και αυτοι προφητευοντες

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31